- 124 -

1207 Juli 11. Olobok (Mühlbock bei Schwiebus).

5. id. Jul.

Henricus, dei et b. Joh. patrisque mei Boleslai ducis gratia Silesie dux, schenkt dem Kloster Trebnitz seine Stadt Olobok, alio nomine Melbok (Mühlbock) mit den Dörfern Koczule (Kutschlau), Rudgerzowicze al. nom. Rudgerszdorf (Riegersdorf), Dornawa (Dornau), Radoschino al. nom. Renczeyn (Rentschen), Scampey (Skamp), Lanke villa cum curia (Lanken), Meczylesse al. nom. Metwald (Mittelwalde), Rogytnicze al. nom. Schönwald (Schönfeld), Wangrynicze al. nom. Olbrachczdorf (Olbersdorf), Crzyzowa al. nom. Lichtenwald (Lichtenwalde), Padlagora al. nom. Steynbach (Steinbach) mit allen Nutzniessungen (wie bei No. 123), und folgenden Fischteichen: 1) Meczwecz, 2) Sernowo, 3) Lenky, 4) Trzebechowo, 5)Borow.

Z. wie in Nr. 123 (nur Gerherd st. Gebhard) und denen dann noch angehängt: die Kastellane Czanstobor von Sandewalde, Boguchwa von Krossen, Sandzyuuoy von Nimptsch, Miroslaus tribunus von Glogau, Artmann Tribun von Beuthen. Gegeben durch den Hofnotar und Kanoniker Lorenz.

Ungenauer Abdruck bei Knispel Schwiebus S. 203. Das Or. Staatsarch. Trebn. 7 ist eine ungeschickte Fälschung, etwa aus dem Ende des XV. Jahrh. stammend, vom Jahre 1400 findet sich ein Transsumt desselben.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 7, 1884; Regesten zur schlesischen Geschichte, Th. 1: Bis zum Jahre 1250. Herausgegeben von Colmar Grünhagen.